日本首家

WFTO(世界公平貿易組織)認證

道德時尚品牌

People, Trees, Together We Live

以樹人之志,求人樹共存。

People Tree 說,如果這世界充滿對人友善、對環境尊重的思維與作為,我們會打從心底愉快地看待每一天,以赤子之忱,懷抱未來。

持著這樣的理想,People Tree 戮力支持善待人及環境的生產方式,無論是支持弱勢婦女就業,或是傳統手工藝的傳承。

Tokyo, London, Here We Meet

People Tree 誕生於英國與日本兩地的邂逅。

英國人 Safia Minney 原本擔任雜誌行銷人員,為了人生目標,陸續加入女性主義雜誌 Spare Rib 及環保組織 Friends of the Earth。 1990 年,Safia 隨當時丈夫 James Minney 來到日本。她一邊兼職,一邊在語言學校學習日語,同時擔任國際特赦組織義工。

為了推廣永續生活品質,Safia 在 1991 年創立了非政府組織 Global Village,與橫濱大學學生一同編撰環保有機商品郵購刊物,自印度、孟加拉、尼泊爾、肯亞、辛巴威等地進口公平貿易商品,於日本販售。

Safia 仍舊十分苦惱,因為要找到挑剔的日本消費者能夠接受的公平貿易商品,著實不容易。Global Village 索性自起爐灶,開始著手設計時裝,道德女裝品牌 People Tree 就這麼誕生了。

Sweats to End Sweatshop

Safia 格外關注當時的血汗成衣工廠議題,希望藉由推廣合理公平的工作待遇,讓公平貿易進一步實現。

他鼓吹印度、孟加拉的成衣工廠投入有機棉製衣,重視勞權問題,許諾對方 Global Village 能以穩定下單作為回饋;日後 People Tree 也真的做到了。

然而,起步維艱,一開始的經營非常辛苦。Safia 投資的是勞力密集產業,卻被迫要跟上快時尚的產業速度。別人使用的是可以快速量產的合成化學纖維,自己用的卻是需要耐心照料的天然原料。所幸 Safia 並未就此放棄,努力挺過萬事起頭難的草創時期。

1995 年,為了專注經營力道,Global Village 將公平貿易業務轉交給新成立的公司 Fair Trade Company,並在東京自由之丘開設第一家公平貿易商店。1997 年,Fair Trade Company 終於推出首批設計系列款服飾,以有機棉及環保織料打造。

Fair Trade, Fairer Day

早在 1996 年,Fair Trade Company 便已成為 WFTO(時名 IFAT)會員。至今每年 5 月第二個星期六的世界公平貿易日,據說就是由 Safia 發起。

2000 年 Fair Trade Company 於倫敦創立 People Tree,開啟在歐洲的經營。2007 年 Vogue Japan 一則環保時尚品牌的專題報導,讓 People Tree 打開國際知名度。

身為 GOTS(DK22103、DK17568)、WFTO 認證商家,People Tree 具備有機棉供應鏈,遵守公平工資、透明管理、性別平等各項公平貿易規範。

已卸下 CEO 職位的 Safia,目前戮力關注氣候變遷議題。2019 年她與友人一同成立非營利組織 Business Declares,邀請企業各界分享減碳綠化經營之道。身為社企創業家的 Safia 還加入在地的 Extinction Rebellion 團體,成立 Real Sustainability Centre,協助企業領導人於 2030 年前完成零碳排的階段性目標。

投身環保有機及公平貿易已逾 30 個年頭,Safia 還未打算停下腳步,這趟永續生活的追尋旅程,continued to be。

People Tree 商品分類頁主圖
# People Tree Q & A

訂閱沒破萬,還是想給你 PT 的專屬 Q & A

關於日本第一家 WFTO 世界公平貿易組織認證的道德時尚品牌 People Tree Japan(以下暱稱 PT),也許你有些好奇想問,那就來快問快答吧!

_____________________

 

People Tree 來自日本?不是英國?

我知道,你是說曾經邀請妙麗 Emma Watson 聯名設計有機棉服飾的 People Tree UK。

話說 90 年代初 PT 創辦人 Safia Minney 隨共同創辦人 James Minney 來到東京時,兩人創立的 NGO 組織是叫 Global Village。1995 年,兩人在東京自由之丘上開設第一家公平貿易商店,取名 Fair Trade Company。2000 年,Safia 和 James 返回英國,隨後在倫敦創立了 People Tree;自由之丘的店名於是跟著改為 People Tree。

這樣的話,該說 PT 來自日本,還是英國呢?

People Tree Japan 官網
People Tree UK 官網

_____________________

 

WFTO 是什麼?

World Fair Trade Organization,世界公平貿易組織,是由世界各地致力推廣公平貿易的會員組織,包括製造商、進出口商、批發零售商等組成的供應鏈網絡。各組織經過申請審核而成為 WFTO 會員,彼此間互相分享資源及經驗,共同為公平貿易及貿易正義發聲。

凡是 WFTO 認證會員,皆須遵守十項公平貿易原則,包括透明供應鏈、公平工資、禁雇童工及強迫勞動、性別平等、弱勢賦權、尊重環境等。

WFTO 在全球七十餘國皆有分支,是目前國際間兩大廣為人知且深受信賴的公平貿易組織之一(另一為 Fairtrade International,國際公平貿易組織)。

WFTO 官網

_____________________

 

道德時尚是指?

PT 為了健康且可持續的樂活人生(LOHAS),以下列方式努力實踐道德時尚:

– 以合理價格採購發展中國家製造的產品
– 協助弱勢婦女習得職業技能
– 關注上游工廠的員工待遇以及工作環境
– 完全公開而且透明的供應鏈
– 將收益一部分投入社區關懷及婦女賦權

以 PT 的合作工廠孟加拉 TSDS 為例,PT 在每次下訂前會預先支付 50% 款項供 TSDS 運作。PT 還捐款成立一家可容納 60 名嬰幼兒的托兒所,替在 TSDS 工作的職業婦女們分擔照顧孩子的辛勞。❤️❤️

PT 合作夥伴尼泊爾 KTS 介紹影片
PT 合作夥伴孟加拉 TSDS 專題影片
妙麗 Emma Watson 受邀參訪 TSDS 影片

_____________________

 

People Tree 成立很久囉?

從 1991 年 Safia 和 James 初來東京時創立 Global Village 開始算起,PT 已經 32 歲了,2021 年曾舉行 30 週年紀念。

_____________________

 

PT 好像曾經和 Lee 聯名有機棉牛仔褲?

是啊,那可是日本第一條獲得公平貿易認證的有機棉牛仔褲,自 2014 年推出以來即廣獲好評。PT 向印度進口有機棉花,於 Lee 日本工廠紡紗、織布、縫紉,牛仔褲既有時尚剪裁,更具獨特的溫和觸感。

PT 聯名 Lee 牛仔褲介紹影片

_____________________

 

A . A 特選的 PT 單品中「手織」是指?

PT 格外珍惜傳統手工藝製作帶來的手感溫度,與 PT 合作的上游工廠,許多都是社區的小型工作坊而非中大型工廠。工作坊裡的婦女們以傳統織機紡紗織布,雙手一針一線縫出裙襬上的妍麗繡花,別緻質感絕非機器量產可相比擬,件件更是獨一無二。

您可以感受到製作者的歡笑與淚水,製作過程的律動,甚至製作場所的氣氛。